لیکوال: ډاکټر عبیدالله برهاني
د اوکراین، غزې او سره سمندر په څېر مهمو مسلو باندې د نړیوالې ټولنې د تمرکز په منځ کې، په جنوبي اسیا کې یو مهم او خاموش کړکېچ روان دی، چیرې چې هند او پاکستان – دواړه اټومي وسله وال هیوادونه – د احتمالي شخړې په څنډه کې دي. د تورونو تبادله او د پولې هاخوا ډزې د ۱۹۹۰ لسیزې په وروستیو کې د کارګیل شخړې راهیسې سیمه کې تجربه شوي ځینې تر ټولو سختې شیبې راپاروي.
په هرصورت، اوسنی کړکېچ دودیز دوه اړخیزې اندیښنې هاخوا دي، د نړیوالې سیالۍ په روښانه ډګر کې وده کوي. هند، د متحده ایالاتو مخ په زیاتیدونکی ستراتیژیک ملګری، له لویدیځ سره خپلې اقتصادي او ټیکنالوژیکي اړیکې پیاوړې کوي، پداسې حال کې چې پاکستان له چین سره خپل ستراتیژیک اتحاد ژوروي. دا متحرک کړکېچ ته یو پیچلی جیوپولیتیک طبقه معرفي کوي، چې سویلي اسیا د نړیوالو قدرت مبارزو لپاره د احتمالي مرکزي نقطې په توګه موقعیت لري.
دا کړکېچونه د عبدالرؤف اظهر، چې د نړیوالې کچې د ترهګرې ډلې “جیش محمد” د یو مشهور مشر دی، د وژنې له امله نور هم زیات شوي دي. دا پیښه د افراطي سازمانونو سره د پاکستان د روانو اړیکو په اړه نوي پوښتنې راپورته کوي. د پاکستان په پولو کې د اظهر شتون، سره له دې چې د ملګرو ملتونو د امنیت شورا د بندیزونو په لیست کې د هغه نومول شوی، د وسله والو ډلو سره د اسلام آباد د دوه ګوني چلند په اړه د هند او امریکا اوږدمهاله اندیښنې بیا تاییدوي.
دا پیښه د اسلام آباد لپاره په یوه ځانګړې حساسه شیبه کې راځي، کوم چې هڅه کوي د مالي عمل کاري ځواک (FATF) په وړاندې خپل دریځ ښه کړي او د نړیوالې څارنې زیاتوالی کم کړي.
د اغیزمن کنټرول نوښتونو د نشتوالي په منځ کې یو پیچلی سیمه ایز او نړیوال منظره
د نړیوالې ټولنې د پراخو اندیښنو سره سره، غبرګونونه په لویه کچه د زغم لپاره د عمومي غوښتنو په چوکاټ کې پاتې دي. ملګرو ملتونو، د واشنګټن، بیجینګ، مسکو، پاریس او اروپایي اتحادیې سره یوځای، د دوو اټومي وسلو لرونکو هیوادونو ترمنځ د شخړې د جدي پایلو په وړاندې د تاوتریخوالي کمولو او خبرداری ورکولو غوښتنه کړې. بیا هم، دا غوښتنې د عملي، همغږي شوي ډیپلوماتیک نوښت ماهیت نلري چې د بحران د نور خرابیدو دمخه د کنټرول وړ وي.
په ورته وخت کې، روښانه همغږي راڅرګنده شوې ده. اسراییل په چټکۍ سره د هند د ملي امنیت د دفاع حق لپاره خپل ملاتړ اعلان کړ، پداسې حال کې چې ترکیې او اذربایجان د پاکستان سره بشپړ پیوستون څرګند کړ، هغه څه یې وغندل چې دوی یې غیر عادلانه پارونې وبللې. د دې ویشونو په مینځ کې، متحده عربي اماراتو، چې دمخه یې په 2021 کې منځګړیتوب کړی و – د سولې د اسانتیا برابرونکي په توګه د خپل رول بیا پیل کولو وړاندیز وکړ. ایران هم د تاوتریخوالي د کمولو لپاره خپله هیله څرګنده کړه. په هرصورت، د عربي هیوادونو پراخ دریځ په لویه کچه د اندیښنې عمومي بیانونو او بې باوره دریځونو ترمنځ بدل شوی، پرته له دې چې یو متحد ډله ایز نوښت رامینځته کړي.
دا مهم پړاو د ملي حاکمیت، د سیمه ایز امنیت د ساتنې، او د کشمیر د شخړې د تاریخي ریښو د جامع حل په اړه د متوازن ډیپلوماتیک وړاندیز جوړولو ته اړتیا لري – د سیمه ایز ثبات ډاډمن کول او د نړیوالو قدرتونو لپاره د پراکسي جګړې ډګر ته د سیمې د نزول مخه نیول.
د عربي هېوادونو دریځ: ډیپلوماټیکه اندېښنه او د یو متحد لید نشتوالی
ګڼ عربي هېوادونو – په شمول د متحده عربي اماراتو، قطر، عمان، کویت او الجزایر – د اوسني تاوتریخوالي په اړه اندیښنه څرګنده کړې، د زغم غوښتنه یې کړې او د لا خرابوالي مخنیوي لپاره د یوازینۍ لارې په توګه ډیپلوماټیکو ښکیلتیا ته راستنیدل یې غوښتي دي. سعودي عربستان او متحده عربي امارات دواړه د نوي ډیلي او اسلام آباد سره نږدې او متوازن اړیکې ساتي، په تیوري کې دوی د منځګړیتوب رول په غاړه اخیستلو لپاره موقعیت لري. په ۲۰۲۱ کې د متحده عربي اماراتو بریالی منځګړیتوب نوښت دا وړتیا ټینګار کوي، که چیرې یو متحد عربي ډیپلوماتیک وړاندیز عملي شي.
دا دریځونه د خلیج هېوادونو د هند او پاکستان دواړو سره د ژورو متقابلو اقتصادي ګټو لخوا رامینځته شوي، په ځانګړې توګه د کار، سوداګرۍ او لویې کچې پانګونې پروژو په برخو کې. په سویلي اسیا کې د امنیت هر ډول د پام وړ خرابوالی به په حتمي ډول په دې حیاتي ملګرتیاو اغیزه وکړي. مصر، پداسې حال کې چې د سیمې امنیت او ستراتیژیک پرمختګونه له نږدې څاري، لا تر اوسه یې په دې اړه یو قطعي دریځ نه دی خپور کړی.
سیمه ایز او نړیوال اختلاط: واشنګټن او بیجینګ په شالید کې
د هند او پاکستان تاوتریخوالی په آسیا کې د متحده ایالاتو – چین سیالۍ له پراخ شرایطو څخه جلا نشي کیدی. په وروستیو کلونو کې، د امریکا او هند اړیکو د پام وړ وده لیدلې ده، واشنګټن لیواله دی چې نوی ډیلی د بیجینګ په وړاندې د سیمه ایز وزن او د لویدیځ پانګونې او لویو څو ملي شرکتونو لپاره د بدیل منزل په توګه وټاکي.
برعکس، پاکستان د چین سره قوي پوځي او اقتصادي اړیکې ساتي، چې زیربنا پکې شامله ده
د انرژۍ، انرژۍ او دفاعي همکاریو په برخه کې. اوسنی کړکیچ د دواړو خواوو د وړتیا لپاره د ازموینې یوه احتمالي زمینه برابروي چې خپلې ستراتیژیکې ګټې خوندي کړي، د مخ په زیاتیدونکو نښو په منځ کې چې دا تاوتریخوالی ممکن د سویلي آسیا په خاوره کې د دوو لویو قدرتونو ترمنځ په غیر مستقیمه شخړه بدل شي، چې د اغیزمن سیمه ایز امنیتي ترتیباتو نشتوالي له امله نور هم زیات شوی دی.
راتلونکي خطرونه: په دوو لسیزو کې ترټولو خطرناک زیاتوالی
روان تاوتریخوالی په تیرو شلو کلونو کې د سیمه ایز امنیت لپاره ترټولو جدي ګواښ استازیتوب کوي، په ځانګړې توګه د دواړو خواوو د اټومي وسلو زېرمې، د سرحدي نښتو تاریخ، او پراخه متقابل بې باورۍ ته په پام سره. یو ریښتینی خطر شتون لري چې غلطې محاسبې کولی شي د بشپړې کچې سیمه ایزې شخړې لامل شي، چې د سویلي آسیا ثبات او نړیوال امنیت جوړښت لپاره ویجاړونکي پایلې ولري.
په نړیوالو دریځونو کې توپیر او د ډله ایز کنټرول میکانیزم نشتوالی – که د اسلامي همکارۍ سازمان یا د ملګرو ملتونو د امنیت شورا له لارې وي – وضعیت نور هم پیچلی کوي او د ډیپلوماتیک حل لپاره امکانات کمزوري کوي.
د اوږدې جګړې احتمالي ستراتیژیک اغیزې
۱. د لوړ ټیکنالوژۍ وسلو یوه شدیده سیالي
دوامداره دښمني به د هند او پاکستان ترمنځ د وسلو سیالۍ ته نوره هم وده ورکړي، په ځانګړې توګه د توغندیو دفاع، ډرون جګړې، او پوځي مصنوعي استخباراتو په برخو کې. دا ډول زیاتوالی به نه یوازې د دواړو هیوادونو سرچینې وچې کړي بلکې د ستراتیژیکو غلطو محاسبو خطر به هم لوړ کړي، چې د لویې کچې شخړې احتمال به زیات کړي.
۲. په پاکستان باندې د اقتصادي فشار زیاتوالی
د دفاع لګښتونه د پاکستان د دمخه نازک اقتصاد لپاره د پام وړ بار استازیتوب کوي. لکه څنګه چې نظامي لګښتونه زیاتیږي، د روغتیا پاملرنې، تعلیم او زیربنا په څیر د مهمو سکتورونو تمویل لپاره د حکومت وړتیا به خراب شي، ټولنیز او اقتصادي بحرانونه به نور هم زیات کړي او په هغه هیواد کې چې دمخه د اوږدمهاله ننګونو سره مخ دی داخلي ثبات به ګواښي.
۳. د چین د پوځي ازموینې ډګر کیدو خطر
د بیجینګ او اسلام آباد ترمنځ نږدې نظامي اړیکو ته په پام سره، داسې اندیښنې مخ په زیاتیدو دي چې چین ممکن د نږدې عملیاتي شرایطو لاندې د خپلو نوي دفاعي سیسټمونو د ازموینې لپاره د فرصت په توګه د زیاتوالي څخه ګټه پورته کړي. که دا پیښ شي، نو دا کولی شي نور نړیوال ځواکونه په شخړه کې راښکته کړي، چې نړیوال جیوپولیتیک قطبي کول به زیات کړي.
۴. د خلیج سیمه ییز توازن او ثبات ته ګواښ
د خلیج هېوادونه له اوږدې مودې راهیسې هڅه کوي چې له هند او پاکستان سره متوازن اړیکې وساتي، ځکه چې د سیمې د خوړو امنیت، انرژۍ رسولو او سوداګرۍ جریان کې د دوی ستراتیژیک رولونه دي. په هرصورت، اوږدمهاله کړکیچ کولی شي د خلیج ځینې پلازمینې دې ته اړ کړي چې په خپلو دریځونو بیا غور وکړي یا په تدریجي ډول له یوې خوا سره یوځای شي، د خلیج همکارۍ شورا (GCC) یووالي ته ګواښ کوي او د سیمه ییزې همکارۍ چوکاټونه ګډوډوي.
۵. په غیر متناسب شخړه کې د رسنیو د غلط معلوماتو نوې پوله
اوسنی زیاتوالی د غلطو راپورونو او د دواړو خواوو لخوا د خپرو شویو غلط معلوماتو کې د بې ساري زیاتوالي لخوا مشخص شوی. دا کمپاین له دودیزو تبلیغاتو څخه تیر شوی ترڅو د رواني جګړې یوه پیچلې بڼه شي، چې موخه یې د کورنیو عامه افکارو اداره کول، نړیوال لیدونکي ګمراه کول، او د سیاسي او نظامي اهدافو لپاره د نظرونو جوړول دي.
د رسنیو دا ډول ستراتیژۍ د سیاسي او عملیاتي منظرې دقیقې ارزونې زیانمنوي، د بې باورۍ فضا رامینځته کوي، او د کړکیچ د کمولو لپاره ډیپلوماټیکې هڅې خنډوي.
پایله: د ناورین د مخنیوي لپاره د جامع حل لپاره بیړنۍ اړتیا
د هند او پاکستان ترمنځ نوې نښتې د سیمه ییزې شخړې له پولو څخه تیرې شوې او په یوه نړیوال ټکر کې بدلې شوې چې د سویلي آسیا ثبات، د خلیج سیمې امنیت او د نړیوال نظم توازن ګواښوي.
د اغیزمنو ډیپلوماټیکو چینلونو له لارې د جامع، سوله ایز حل ته رسیدل نور یوازې یو انتخاب نه دی – دا یو ستراتیژیک اړتیا ده. دا حل باید د لنډمهاله کمښت څخه هاخوا لاړ شي، د شخړې ژورو ریښو لاملونو ته رسیدګي وکړي، په ځانګړي توګه د کشمیر مسله، د میکانیزمونو له لارې چې د ځایی خلکو حقونه خوندي کوي، ملي حاکمیت ته درناوی کوي، سیمه ایز توازن ساتي، او سیمه د نامعلوم لوري ته د ښکته کیدو مخه نیسي.
دا د العین نیوز پلیټ فارم کې په عربي ژبه خپره شوې مقالې ژباړه ده چې پښتو ته د افغان خبریال صفت الله زاهدي له لوري ژباړل سوي ده
ډاکټر عبیدالله برهاني
د اکاډمیک څیړونکی او د سیاسي چارو لیکوال، د افغان نژاد امریکایی